|
Fluid
on Lexus RX300
(Comments
to http://wwwboards.auto.ru/lexus/76895.html
)
Если
на клетке
слона
прочтешь
надпись "буйвол",
не верь
глазам своим
(К. Прутков)
Уважаемый
Сергей,
Пока будут
использоваться
"самопальная"
терминология
["...В
той штуке,
которуя я
называю (!-al) ДИФФЕРЕНЦИАЛОМ
(а ее ты
найдешь
прямо после
АКПП)
плещется TYPE-T4..."],
причем с
точностью "до
наоборот" - до
тех пор будет
возникать
такого рода
казусы!
"Differential" (дифференциал)
суть
планетарный
механизм,
предназначенный
для
распределения
крутящего
момента
между
полуосями (т.е.
между
колесами)
автомобиля.
"Transfer case" (aka "раздатка")
есть
раздаточный
редуктор,
который
распределяет
(передает)
крутящий
момент на
передние и
задние оси
автомобиля (т.е.
распределяет
его между осями),
получая его
от коробки и
НИКАК НЕ
может называться "ДИФФЕРЕНЦИАЛ"!
Таким
образом,
текст одного
из
участников "обсуждения"
* о том,
что "...еще раз:
в раздатках
спереди и
сзади 80W-90 или 75W-90..."
следует
относить к
переднему и
заднему
дифференциалам
( Differential )!
Всего
доброго,
Может
быть "петровичам",
обремененным лейбами
на комбезах, а
вслед за ними
и неопытным
владельцам,
удобно
пользоваться
"привычной"
терминологией,
но Toyota
использует
несколько
другую... ;-) Take a look its "Screen Save"
by Repair Manuals, Training, TSB, etc.
Смотрите
и решайте
сами...
------------------
* "Обсуждения",
грозящего
перейти в "разбор
моего
персонального
дела на пост-советском
партактиве" ;-)
|